prev next

 

Frisonita

27 March 2013
16:53


English.
Frisona, our stray cat didn't wait for the finish of the enlargement of the house and gave birth to three kittens yesterday. This one is like her and her lover Camarero; the other two are gray-black with tiger stripes and will probably have another father. For the moment they are housed in the space between the fire wood and the compost toilet.

 


Español.
Frisona, nuestra gata callejera, no esperó el acabado de la ampliación de la caseta y ayer dio luz a tres gatitos. Este bicho es como ella y su amante Camarero; los otros dos son de un gris-oscuro atigrado y tendrán probablemente otro padre. De momento están alojados en el espacio entre la leña y el aseo de compost.

Copyright ©2013 STAMMER