Ecología Práctica

La Naturaleza Activada

 

 

 

 


en los Pirineos

catalogo floristico
catalogo faunistico
contacto
indice
recursos
galeria 1  2006-2012
galeria 2  2012-2016
mapa
 

Primera anotacion:
  2006 Ago 1

Última anotacion:
 
2016 Ago 5

 

 

 

 

 

 

 

 

Mirando hacia el noroeste
9 Dic. 2006 8:50

 

 

 

               un proyecto de  S T A M M E R                 


Última anotacion: 
2016 Ago 5


Prensa:

- enero 2017. Escribí un artículo para el weblog de mi pueblo, explicando y comentando los diferentes aspectos y actividades del proyecto La Naturaleza Activada a lo largo de los últimos 10 años. Se puede leer aquí.

-  10 de noviembre 2013. Presenté una charla  durante los 11ª JORNADAS TÉCNICAS DE ARQUITECTURA TRADICIONAL Y BIOCONSTRUCCIÓN en Graus en 2013. El texto y los imagenes se pueden leer y ver integramente en estas paginas. Dan un buen resumen de nuestras  actividades de la autoconstruccion con balas de paja en los ultimos 7 años.

 

Introducción   

Éste es el relato de una parcela (12.000 m2) comprada en el Pre-Pirineo español en el verano de 2006. La parcela se situa a una alititud de 650m, en la ladera de una colina y está dividida en 3 o 4 terrazas de prados lindados por setos de almendros, zarzas y cornejos (por nombrar sólo algunos). La ladera está orientada hacia el norte, compensando de esta forma un poco la relativamente escasa precipitación anual en la zona (550 mm) y ofreciendo vistas maravillosas sobre las cimas más altas de los Pirineos.


El terreno esta rodeado por un campo de cereal (norte), almendros (oeste y este) y un precioso bosque mediterráneo (sur) (ver mapa).


WWW   LNA

 

 

 

 

 

 

 

 

Este estanque se instaló en el centro de la zona en 2007. Mirando al oeste.
28 Oct 2011 9:49

 

 

 

 

 

 

La caseta esta construido con balas de paja.
Mirando al norte.
12 Sep 2012 15:20

___________

Nuestro plan es vivir mas o menos de forma continua en el terreno, tan ecológica y simple como nos podamos ‘permitir’. En el momento de escribir  la actualización a esta introducción (septiembre 2012) hemos construido una caseta que se supone es el modelo de prueba para una vivienda mas grande en el futuro, asi como un aseo de compost y una ducha solar y también hemos instalado un huerto.   


 

Pero estamos igualmente dedicados al terreno y su entorno. Hablando de planes y filosofía tenemos que dejar una cosa clara: el terreno ya es un jardín botánico. Apenas ha sido tocado durante al menos una década creando la abundancia florística de prados calizos y pobres en nutrientes (de la clase FESTUCO -BROMETEA; ver el catalogo floristico)
 

 

Prunella laciniata es tipica de prados calizos y pobres.
Mirando al sur.
10 Jun 2012 11:03

 

 

 

En el terreno del Ecocatedral de LeRoy en Mildam, Holanda. Mas fotos en mi galeria dedicada.
17 Aug 2007 16:11
 

______________

Una inspiración e influencia importante sobre mis ideas sobre la jardinería y la arquitectura paisajista es Louis G. Le Roy. El pone el énfasis sobre el proceso en vez del resultado. En este proceso de desarrollo de un jardín o un paisaje la influencia del ser humano debe ser muy moderada. Igualmente importante es su papel de observador y valorador pasivo. En la naturaleza (como en la vida) todo fluye y en lugar de querer fijar una situación (con mucho esfuerzo como en un jardín ornamental tradicional) debemos dejar la naturaleza tomar su propio camino, dejarla encontrar sus propios soluciones, pasando de una fase a otra en la sucesión. Según Le Roy el factor humano puede no obstante tener un papel importante, especialmente en la velocidad de la sucesión, creando hábitats diferentes, plantando, sembrando y creando de este modo la abundancia típica de una fase madura en la sucesión.

El título de este sitio web (La Naturaleza Activada) esta inspirado en uno de sus primeros y mas importantes libros: Natuur uitschakelen - Natuur inschakelen (Apagar la naturaleza - Activar la naturaleza). Para más información sobre Le Roy y sus ideas, eche un vistazo aquí: www.stichtingtijd.nl.

 
 

______________

Así que nos hemos propuesto las siguientes pautas:

  • No seguir planes muy elaborados con fechas limites y la fijación en los resultados
  • Apreciar e interactuar con la situación actual, favoreciendo la improvisación y imaginación
  • Proteger el suelo (no arar, y tenerlo lo mas cubierto posible)
  • Enriquecer la vida animal y vegetal con la plantación y siembra de especies autoctonas y la introducción de elementos como estanques, cajas de nido, muros de piedra etc..
  • Guiar y ajustar parte de la vegetación con la poda y siega, controlando especies agresivas como zarzas y favoriciendo otras especies mas delicadas y mejorar las cualidades estéticas.
  • Introducir el factor humano. El ser humano es una especie biológica como cualquier otra y puede y va a modificar su entorno. La influencia humana puede ser perjudicial pero con el cuidado apropiado también puede resultar beneficioso para el ecosistema. Por ejemplo nuestra futura casa "comerá" parte del terreno pero determinadas características (tejado verde, aseo de compost) pueden enriquecer el sistema.
 
  Mirando al sur-este.
25 Dic 2006 11:25

 

 

 

 

 

El area de los estanques, captado con la nueva camara reflex.
Mirando al este.
2 Sep 2012

______________

En septiembre 2012 empezé con un nuevo diseño para este sitio web. Cuando antes la presentacion se parecia a un weblog tradicional, ahora el acento estará incluso mas en el contenido fotográfico y la presentación será en el formato de una galería de fotos ( similar a las galerías que he aplicado para mis otras colecciones de fotografías). Me parecía que los temas mas importantes de empezar y mantener este proyecto de La Naturaleza Activada ya han sido tratados suficientemente en el blog de los primeros seis años y continuar esta historia correría un considerable riesgo de repetición. Ahora me puedo dedicar mas cómodamente al aspecto visual del tema. No obstante algo de información verbal se dará en los parrafos por debajo del imagen grande en las paginas de la galería.

El cambio de la presentación coincide felizmente con el cambio de la camara fotografica. Todas las imágenes del weblog se hicieron con mi Canon PowershotPro1 camera (un modelo del 2004 con un objetivo excepcionalmente bueno), a partir de ahora las fotos se van a hacer con un Canon 60D réflex. 

El viejo blog va a seguir estar presente tanto a traves del 'indice'  como a través de los botones de navegación (‘choose month’) en las paginas de las galerías.

La nueva presentación con su enfoque en lo visual y la cronología ayudará a concebir el proyecto como un proceso real, un viaje sin fin. Esperamos que entretenga y que ofrezca ideas para activar la naturaleza en tu ‘zona’ o para interactuar con este proyecto. Apreciamos tus sugerencias, ideas y preguntas.

En el menú en la esquina izquierda arriba y abajo se puede navegar por este sitio web. La 'introducción' es lo que se está leyendo ahora, los 'catalogos floristico y faunistico ' se refiere a un listado de especies (en 3 idiomas) encontradas en el terreno, con fotografias tomadas en diferentes fechas y informacion sobre abundancia y distribucion. El botón de 'contacto' le dará la oportunidad de contactar con nosotros por correo electrónico. El ‘indiceofrece un acceso rapido a las diferentes fechas y temas tratados en el blog.  El 'mapa' se refiere a unas imagenes sistematicas del terreno con las características principales. La ‘galeria 1se refiere a la primera galería de fotos con todas las imágenes del blog hasta mayo 2012 en orden cronológico, mientras la ‘galeria 2te lleva a la galería nueva con fotos y comentarios a partir de septiembre 2012. Los enlaces de la ‘primeray ‘ultima anotaciondan acceso a todas las anotaciones desde 2006 hasta el presente.

Puedes leer la version en ingles aqui.

Andreas Brons, septiembre 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  El importante boton 'choose month' para la navegacion en las paginas de las galerias.

introducción
catalogo floristico
catalogo faunistico
contacto
indice
recursos
galeria 1: 2006-2012
galeria 2: 2012-2016
mapa
 

Primera anotacion:
  2006 Ago 1

Última anotacion:
 
2016 Ago 5

 

 

 

 


 
 
 

 

 
 

 

Page Rank Check

 

 

Latest revision on:  17/02/2017